Світи живих і мертвих переплетені міцніше, ніж думають люди. Марга й Максиміліан це чудово знають. Як і багато інших, вони служать Смерті — забирають душі в людей і віддають їх своїй пані. Марга робить це у воді. Вона русалка з найжорстокішого племені — Лорелей. Морські діви топлять кораблі й безжально вбивають моряків. Максиміліан живе на землі й забирає душі людей через поцілунок. Вони зовсім не схожі одна на одну: різне життя, різні цілі, але ці двоє вирішують об’єднатися заради спасіння тих, кого полюбили. Слуги Смерті готові проміняти століття безтурботного життя на протистояння пані. Але чи можна перемогти Її Величність? І чим обернеться ця боротьба для кожного, коли заговорить вода?