Тиха й спокійна шведська селищна місцевість стала ареною жахливого злочину. Масове вбивство не могло не зацікавити суддю Біргітту Руслін. Однак слід, який вона виявила, поліція не сприйняла всерйоз. Героїня їде до Пекіна — про нього вона мріяла все життя — аби розплутати загадковий китайський слід.