У книзі «Справжня правда. Мови середньовічного правосуддя» Ольга Тогоєва досліджує взаємини між судовою владою та звичайними людьми в Франції пізнього Середньовіччя. Вона вивчає поведінку та мовлення обвинувачених у суді, їхнє ставлення до закону, а також взаємодію суддів із підсудними. Книга також розглядає судові ритуали та способи комунікації влади з народом. Особлива увага приділяється структурі судових протоколів та їх мовним аспектам. Це видання призначене для істориків, юристів, філологів, культурологів та всіх, хто цікавиться історією Середньовіччя.