Зійшовши на трон, юний король на прізвисько Крилатий Дракон проголошує курс «Відновлення витоків» і відправляє на спочинок стару гвардію майстрів. Зміни зачіпають і його наставника Тайє Сокола: той змушений покинути столицю й повернутися в рідне Далє, де стає жертвою загадкового нападу й дивом залишається живим.
З’ясувати, хто стояв за замахом, доручають двом: столичному сищику-аристократу Найю В’юну та капітану варти Шану на прізвисько Храмова Собака — людям з різних світів, які не переносять одне одного. Хто хотів смерті радника? Як це пов’язано з «справою про королівський фарфор»? І яку таємницю приховує їхній помічник Тьє Воробей?