Білль про права

Чи могла Америка стати великою країною без своєї Конституції та Білля про права?

У своїй праці відомий нью-йоркський адвокат, юрист-міжнародник Борис Палант докладно й аргументовано показує читачеві, яке величезне значення мали Конституція та «Білль про права» (документ, що містить десять перших поправок до Конституції США) для розвитку демократії в Сполучених Штатах. Вони не лише надали належної юридичної форми діяльності держави, розподіливши повноваження й функції між її різними гілками та органами, але й зробили закон найважливішим орієнтиром у діяльності влади. Саме завдяки Конституції та «Біллю про права», на думку автора, основоположники США заклали підвалини того політичного й конституційного порядку, за якого джерелом права визначена особистість, чиї права та свободи проголошені найвищим критерієм діяльності всієї держави. При цьому держава не тільки оголошена залежною від індивіда політичним інститутом, а й визнана такою, що має охороняти його приватне життя від необґрунтованого втручання влади, гарантувати йому основоположні права й свободи, всіляко підтримувати його прагнення до вільної та творчої життєдіяльності.

Кожній із десяти поправок до Конституції автор присвячує окремий розділ, у якому пояснює їхні основоположні принципи та наводить найцікавіші справи Верховного суду США, що стосуються цієї поправки й підтверджують їхню безумовність та непорушність. Усього в книзі обговорюється й згадується понад вісімдесят розглянутих Верховним судом США справ, більшість із яких проаналізовано досить детально. Їхній аналіз наочно демонструє, що жодні закони — від моменту ухвалення Конституції та поправок до неї й донині — не можуть порушити підпорядкованості держави інтересам особистості, не можуть виправдати порушення владою її (особи) прав — основних прав громадянина в демократичному суспільстві: свободи слова, зборів, віросповідання тощо, якими людина наділена саме тому, що вона людина, а не в силу свого походження, національності, статі тощо. Але водночас наведені автором справи покликані показати й те, як у демократичному суспільстві громадяни не лише прагнуть задовольнити свої власні права та інтереси, а й беруть на себе відповідальність — за своє життя, а певною мірою і за життя інших.

Керування народом за допомогою народу означає, що громадяни демократичного суспільства не лише користуються його благами, а й поділяють його проблеми, бо людина бере відповідальність за суспільство, в якому живе.

У 2018 році популярний інтернет-журнал «Горький» назвав книгу «Білль про права» серед 100 найкращих новинок року.

Я глибоко переконаний у тому, що Америка стала великою країною завдяки своїй Конституції та Біллю про права. Але ще до ухвалення та ратифікації цих документів — у 1776 році — було ухвалено Декларацію незалежності, написану Томасом Джефферсоном. Її преамбулу процитовано в першому розділі книги, яку ви тримаєте в руках, — у розділі «Історичний контекст». Не зрозумівши преамбулу Декларації незалежності, неможливо зрозуміти не лише цю книгу, а й Конституцію США та Білль про права, неможливо зрозуміти саму Америку. Лише зрозумівши суть Америки, можна по-справжньому полюбити її. Полюбити не за хмарочоси, автомобілі, літаки, дороги, магазини, музику, кінофільми — коротше, не за її багатство та культуру, але за ті права й свободи, від посягань на які захищають Конституція та Білль про права. Захищають, зауважте, від свого ж власного уряду. Б. Палант

Книга призначена для найширшого кола читачів, може бути рекомендована як навчальний посібник.