Арктика. Безлюдна сніжна пустеля, де час застиг між «вчора» і «сьогодні», посеред «давно» й «нині».
Там, де зникали кораблі й цілі експедиції, і де й досі можна чекати чого завгодно, коли необ’яснена аномалія раптом викидає сучасне російське судно криголамного класу з цього самого «сьогодні» у «вчора».
У «вчора», де за бортом… на дворі 1904 рік — з усіма історичними реаліями: Російська імперія, російсько-японська війна, Микола II, адмірал Рожественський…